اذا كنت أو كنتي خريج ألسن أو تربية أو آداب قسم لغة انجليزية أو فرنسية يمكنك العمل مترجم عبر الانترنت وذلك أمر سهل جدا وقد جربته بنفسي وهو مربح ومفيد للغاية رغم أنه متعب في كثير من الأحيان فقط اتبع الخطوات الآتية:
1. قم باعداد ايميل خاص بالعمل فقط ويكون معنون باسمك.
2. ابدأ في الاعلان في المواقع المختلفة عن خدماتك وكذلك المنتديات العربية وليكن الاعلان مرفق بالايميل.
3.جهز سي في جيد بمؤهلاتك وقدراتك وأعمالك السابقة وخبراتك المختلفة.
4. راسل الصحف العربية والشركات المختلفة.
5. جرب مواقع أجنبية مثل writerpay, gradesaver, elance, freelancer.com وراسلهم للعمل معهم فمثل تلك المواقع تعرض فرص كثيرة للعمل بأسعار جيدة.
6. توكل على الله وابذل قصارى جهدك.
7. ضع اعلانات في مواقع مثل اوليكس والسوق المفتوح وخلية وتنقيب وشغلانتي.
8. قم باعداد موقع خاص بك أو مدونة بسيطة مجانية واعرض فيها بعض من مقالاتك المترجمة والمكتوبة بلغتك الخاصة.
9. راسل المكاتب الخاصة بالترجمة في الدول العربية مثل عمان والكويت والامارات والمملكة العربية السعودية.
10. ان بدأت العمل كن جادا وملتزما بالوقت والدقة ولا تحاول الغش او الترجمة من جوجل فالجودة والجدية عاملان ضروريان لبناء سمعة طيبة واسم جيد لك.
11. يمكنك العمل مع وسيط اعلاني يجلب لك العملاء ويحصل على عمولة بسيطة من المبلغ الذي يتم الاتفاق عليه.
12. لا ترسل العمل للعميل كاملا قبل دفع المبالغ المطلوبة حتي تتجنب النصب علي بل ارسل جزء عينة عند التعامل مع عميل لأول مرة ثم بعد ذلك قم بارسال بيانات تحويل المال لك وليكن على حسابك البنكي او عبر ويسترن يونيون ثم بعد تلقي المال أرسل العمل كاملا واحذر من غش العملاء أو التكاسل في اتمام العمل واتق الله في ذلك ثم ابدأ جني الأرباح.
13. عند وصولك لمستوى معين يمكنك عمل مكتب صغير علي الانترنت للترجمة وأعمال الكتابة المختلفة وكون شبكة من الموظفين بادارتك ويمكنك الحصول علي عمولة من أي عمل تقدمه لهم.
14. لا تنسى الصدقات والتبرع بمبلغ بسيط كل شهر لتزيد البركة في العمل وتوكل علي الله.
1. قم باعداد ايميل خاص بالعمل فقط ويكون معنون باسمك.
2. ابدأ في الاعلان في المواقع المختلفة عن خدماتك وكذلك المنتديات العربية وليكن الاعلان مرفق بالايميل.
3.جهز سي في جيد بمؤهلاتك وقدراتك وأعمالك السابقة وخبراتك المختلفة.
4. راسل الصحف العربية والشركات المختلفة.
5. جرب مواقع أجنبية مثل writerpay, gradesaver, elance, freelancer.com وراسلهم للعمل معهم فمثل تلك المواقع تعرض فرص كثيرة للعمل بأسعار جيدة.
6. توكل على الله وابذل قصارى جهدك.
7. ضع اعلانات في مواقع مثل اوليكس والسوق المفتوح وخلية وتنقيب وشغلانتي.
8. قم باعداد موقع خاص بك أو مدونة بسيطة مجانية واعرض فيها بعض من مقالاتك المترجمة والمكتوبة بلغتك الخاصة.
9. راسل المكاتب الخاصة بالترجمة في الدول العربية مثل عمان والكويت والامارات والمملكة العربية السعودية.
10. ان بدأت العمل كن جادا وملتزما بالوقت والدقة ولا تحاول الغش او الترجمة من جوجل فالجودة والجدية عاملان ضروريان لبناء سمعة طيبة واسم جيد لك.
11. يمكنك العمل مع وسيط اعلاني يجلب لك العملاء ويحصل على عمولة بسيطة من المبلغ الذي يتم الاتفاق عليه.
12. لا ترسل العمل للعميل كاملا قبل دفع المبالغ المطلوبة حتي تتجنب النصب علي بل ارسل جزء عينة عند التعامل مع عميل لأول مرة ثم بعد ذلك قم بارسال بيانات تحويل المال لك وليكن على حسابك البنكي او عبر ويسترن يونيون ثم بعد تلقي المال أرسل العمل كاملا واحذر من غش العملاء أو التكاسل في اتمام العمل واتق الله في ذلك ثم ابدأ جني الأرباح.
13. عند وصولك لمستوى معين يمكنك عمل مكتب صغير علي الانترنت للترجمة وأعمال الكتابة المختلفة وكون شبكة من الموظفين بادارتك ويمكنك الحصول علي عمولة من أي عمل تقدمه لهم.
14. لا تنسى الصدقات والتبرع بمبلغ بسيط كل شهر لتزيد البركة في العمل وتوكل علي الله.